1 Juli 1943
Gisteren een slechte dag 2 menschen op werf verongelukt.
1 Eng. 1 Ind. jongen van Menado.
Lijkdienst K.Cdt. aanwezig. Goed opgebaard. Krans v/d werf.
Kaarsen en wierook.
Onderzoek door Jap. werf politie, zooals alle Jap. onderzoeken. Het regent vandaag ± 9.30 v/m. Ik ben gesloft. Ik zat op de kist in ons hokje de nummers over te schrijven en daar komt de Kaikoen (kaigoen). Je mag niet zitten als je schrijft. Ik werd gelukkig niet geslagen.